Cast Fake Your Own Death by paying 1, targeting any creature.
Holding priority, cast Naru Meha by paying 2.
When Naru Meha enters the battlefield, it triggers, copying Fake Your Own Death, targeting Naru Meha.
Resolve the copy of Fake Your Own Death.
Holding priority, activate Woe Strider by sacrificing Naru Meha.
When Naru Meha dies, it triggers, returning itself from your graveyard to the battlefield and creating a Treasure token.
Repeat from step 3.
Resolve all Woe Strider abilities, causing you to scry 1 that many times.
This clever loop turns a single spell and a sacrifice outlet into a self-sustaining engine. By using Woe Strider to sacrifice Naru Meha after it has been targeted by a copied instance of Fake Your Own Death, you trigger Naru Meha's return to the battlefield and generate a Treasure token along the way. When Naru Meha re-enters, its triggered ability goes back on the stack to copy Fake Your Own Death once again, targeting Naru Meha anew and allowing you to repeat the cycle indefinitely for infinite mana, tokens, and death triggers.