Lyla triggers, putting a +1/+1 counter on a creature you control.
Animation Module triggers, causing you to pay 1 to create a 1/1 Servo artifact creature token.
Activate Ashnod's Altar by sacrificing the Servo, adding CC.
When the Servo dies, Weatherlight Compleated triggers, causing you to draw a card and put a phyresis counter on it.
Repeat from step 2.
This clever loop transforms a simple card draw into an engine for infinite mana, counters, and resources by weaving together artifact synergy and creature sacrifices. Lyla, Holographic Assistant acts as the spark, turning every draw into a +1/+1 counter that immediately feeds Animation Module to generate a Servo token. You then feed that Servo to Ashnod's Altar, which funds the Animation Module's trigger while sending the creature to its grave. That death triggers Weatherlight Compleated to put a phyresis counter on itself and draw you another card, seamlessly restarting Lyla, Holographic Assistant's trigger to keep the cycle spinning forever.