When Carnage Interpreter enters the battlefield, it triggers, creating eight Clue, Food and Treasure artifact tokens.
Activate five Treasures by tapping and sacrificing them, adding 2B/RB/R.
Activate Temur Sabertooth by paying 1, returning Carnage Interpreter to your hand from the battlefield.
Repeat.
This loop relies on a clever compounding of replacement effects to turn a single creature into a mountain of resources. When Carnage Interpreter enters the battlefield, its triggered ability normally makes four Clues, but Academy Manufactor and Parallel Lives turn that initial batch into an overwhelming flood of sixteen total tokens—four Clues, four Foods, and four Treasures of each type. You can then use Temur Sabertooth to bounce Carnage Interpreter back to your hand using a fraction of the mana generated by sacrificing those Treasures, leaving you with a massive surplus. Because Carnage Interpreter forces you to discard your hand on entry, it conveniently keeps its own static ability active to grant itself a pump and menace if you ever decide to attack, though you'll rarely need to when you have infinite tokens, card draw, and mana at your disposal.