When Volcano Hellion enters, it triggers, dealing an arbitarily large amount of damage to you and a creature. The damage that would be dealt to you is dealt to Spiteful Sliver instead due to Pariah.
Spiteful Sliver triggers, dealing an arbitrarily large amount of damage to an applicable target.