This loop relies on Leveler entering the battlefield and immediately wiping your library clean, setting up a state where you have no cards left to draw. With your library empty, Out of the Tombs steps in to redirect any card draw into a reanimation effect, pulling a creature straight from your graveyard instead. By sacrificing Merfolk Windrobber to draw a card, Out of the Tombs intercepts the draw and sends Merfolk Windrobber right back to the battlefield, ready to be sacrificed over and over again.