Lyla triggers, putting a +1/+1 counter on a creature you control.
Animation Module triggers, causing you to pay 1 to create a 1/1 Servo artifact creature token.
Activate Phyrexian Altar by sacrificing the Servo, adding 1.
When the Servo dies, Moldervine Reclamation triggers, causing you to draw a card and gain 1 life.
Repeat from step 2.
This brilliant feedback loop transforms the simple act of drawing a card into a self-sustaining engine of creation and sacrifice. It all begins when Lyla, Holographic Assistant places a +1/+1 counter on your creature upon drawing, which in turn prompts Animation Module to manufacture a Servo artifact creature token at the small cost of one mana. You can then feed that newly minted Servo directly into Phyrexian Altar to generate the exact mana needed to pay for the Module's trigger, while its demise simultaneously feeds Moldervine Reclamation to draw you another card and gain life. Because the resulting card draw restarts Lyla, Holographic Assistant's counter-placement, the entire sequence loops seamlessly to fuel endless sacrifice and draw triggers.